In a large bowl, whisk together garlic, tahini, lemon juice, and honey until smooth. Add water one tablespoon at a time as needed to thin out to desired consistency. Season with salt and pepper. Add cabbage and carrots to the bowl and toss to evenly coat. Taste and adjust seasonings if needed. Garnish with sesame seeds.